Культурний артефакт в оповіданні Д. Лагірі «Благословенний будинок»

Abstract

Досліджується особлива тематика Д. Лагірі – звернення до артефактів християнської культури з метою демонстрації різного відношення героїв до «іншого».Показано як подружжя знайомиться з різними артефактами християнської культури, які залишились від попередніх власників. Чоловік і дружина по-різному реагують на ту чи іншу знахідку: для дружини артефакт чужої культури ототожнюється з уявною грою «у пошуках скарбів», натомість для її чоловіка це сміття, якого неодмінно потрібно позбутися. Узагальнено, що культруний артефакт у художньому тексті має символічне значення; він є знаковим для культури, в якій функціонує, а тому розглядається як фактор символічного «кодування» інформації. В оповіданні використовуються елементи двох культур, що важливо для письменника з бінарною ідентичністю.