Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://dspace.udpu.edu.ua/handle/123456789/13389
Назва: | Особливості застосування графічного ресурсу електронного дискурсу (на матеріалі англійської та французької мов). |
Автори: | Лаухіна, Інна Станіславівна Побережник, Ольга Валентинівна |
Ключові слова: | ініціальні графічні скорочення консонантне письмо розмовно-фонетична форма слова електронний дискурс інтернет- скорочення буквенні та цифрові омофони |
Дата публікації: | тра-2020 |
Видавництво: | Без видавництва (Інтернет видання) |
Бібліографічний опис: | Лаухіна І.С.,Побережник О.В Ака..С.,Побережник О.В.Актуальні проблеми прикладної лінгвістики. Матеріали Міжнародної науково-пра ктичної Інтернет-конференції (Умань, 05-06 травня 2020 р.). Умань, 2020. https://prlingv.at.ua/publ/statti_2017 |
Короткий огляд (реферат): | При аналізі корпусу дослідження лінгвістичного дискурсу на матеріалі англійської і французької мов виділяються такі види графічних скорочень: 1) ініціальні графічні скорочення; 2) консонантне письмо; 3) скорочення складів; 4) використання алфавітних назв букв і назв чисел при фіксації слів у їх розмовно-фонетичній формі.У скорописі англійської і французької мов існує два способи скорочення: 1) утворення скорочених слів із початкових літер найчастіше вживаних висловів; 2) використання ключових букв слова. Прийом консонантного письма полягає у використанні ключових букв початкового слова [5, с. 55], найчастіше того, що позначає приголосні звуки. Скорочені таким чином слова легко відновлюються з контексту, тому цей спосіб є традиційним для скоропису.Для англійської мови також характерне широке використання прийому консонантного письма.В електронному дискурсі англійської і французької мов використовуються алфавітні назви букв і назви чисел при фіксації слів у їх розмовно-фонетичній формі.Отже, виділяються такі види графічних скорочень, які широко використовуються в АЕД та ФЕД: ініціальні графічні скорочення, консонантне письмо, скорочення складів, зміна складів та цілих слів омофонами, які збігаються з алфавітними назвами букв і кількісними числівниками. Джерелами графічних скорочень слугують мова ЗМІ та реклами, а також творчість користувачів чатів. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://dspace.udpu.edu.ua/handle/123456789/13389 |
Розташовується у зібраннях: | Факультет іноземних мов |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
osobl_zast_graph_res_el_disk.pdf | 753,75 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.