Abstract:
У статті проаналізовано структуру, семантику та функції вставлених конструкцій у повісті М. Павленко “Санта Лучія в кирзових чоботях”. Відзначено активне використання автором названих одиниць для надання дискурсу ефекту живомовності, відтворення внутрішнього мовлення персонажів. З’ясовано, що різноманітний зміст вставлених конструкцій передається різними за структурою синтаксичними одиницями – від слова-вигуку до складного ускладненого речення або й навіть складного синтаксичного цілого. Найбільшу групу в повісті становлять вставлення – речення двоскладної структури, які мають різну модальність.
Близько двох третин аналізованих вставлень доповнюють, уточнюють, пояснюють, коментують сказане. Решта вставлень передають різні емоції, почуття, побіжні зауваження; часто супроводжуються питальною, окличною, спонукальною інтонацією.