ПОГРАНИЧЬЕ КАК КОНФЛИКТ КУЛЬТУР В УСЛОВИЯХ АМЕРИКАНСКОГО МУЛЬТИКУЛЬТУРАЛИЗМА (НА ПРИМЕРЕ РАССКАЗА ДЖУМПЫ ЛАГИРИ «ЗЕМЛЯ-НЕБО»)

Abstract

В статье рассматриваются особенности такого явления как пограничность в условиях американского мультикультурализма. Автор статьи отмечает, что пограничный индивид – это персонаж, который лишен целостности. В результате в нем «совмещаются» множество традиций, и ни одной из них в результате он не принадлежит. Такой индивид имеет как бы «два дома» и в то же время «бездомен». Упоминается понятие «транскультурации» как возможности «перехода» из одной культуры в другую. Особое внимание отведено анализу проблемы пограничности в рассказе Джумпы Лагири «Земля- Небо».