Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://dspace.udpu.edu.ua/handle/6789/6812
Назва: | ЛІНГВОКРАЇНОЗНАВЧЕ ТЛО ПЕРЕКЛАДНОЇ ПОЕЗІЇ (на прикладі творчого доробку українських неокласиків) |
Автори: | Черевченко, Олександр Миколайович |
Ключові слова: | лінгвокраїнознавче тло індивідуальний стиль художній переклад лексична система етнічні мовні картини світу українські неокласики інтелектуальний рівень літературний процес інтерпретація творів український етнос |
Дата публікації: | бер-2017 |
Видавництво: | Кропивницький: Видавець Лисенко В.Ф. |
Бібліографічний опис: | Черевченко О.М. ЛІНГВОКРАЇНОЗНАВЧЕ ТЛО ПЕРЕКЛАДНОЇ ПОЕЗІЇ (на прикладі творчого доробку українських неокласиків)/О.М. Черевченко//Наукові записки. - Випуск 154. - Серія: Н34 Філологічні науки - Кропивницький: Видавець Лисенко В. Ф., 2017. - 830 с. |
Серія/номер: | УДК 81'25: 821.161.2.0; |
Короткий огляд (реферат): | У статті розглядаються проблеми вираження лінгвокраїнознавчих ознак в індивідуальному стилі поета. Дослідження виконано на матеріалі художніх перекладів українських неокласиків. Доведено, що найбільш динамічною є лексична система мови, за допомогою якої в художньому перекладі відтворюються етнічні мовні картини світу. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://dspace.udpu.edu.ua/handle/6789/6812 |
Розташовується у зібраннях: | Факультет філології та журналістики |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
Lingvokrain_tlo_per_.pdf | 258,76 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.