Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.udpu.edu.ua/handle/123456789/13520
Title: | Способи графічного оформлення англо-американізмів у текстах масово-інформаційного та художнього дискурсів французької мови Квебеку |
Authors: | Лаухіна, Інна Станіславівна Паладьєва, Алла Федорівна Гурський, Ігор Юрійович |
Keywords: | графічне оформлення англо-американізми художній дискурс публіцистичний дискурс прагматичне навантаження емоційно-оцінного забарвлення |
Issue Date: | 17-Feb-2021 |
Publisher: | BoScience Publisher |
Citation: | Лаухіна І. С., Паладьєва А. Ф., Гурський І. Ю. Способи графічного оформлення англо-американізмів у текстах масово-інформаційного та художнього дискурсів французької мови Квебеку. Fundamental and applied research in the modern world: Abstracts of the 7th International scientific and practical conference (Boston, USA, February 17–19, 2021). Boston, USA: BoScience Publisher, 2021. P. 436–441. |
Series/Report no.: | UDC;001.1 |
Abstract: | У статті розглянуто види графічного оформлення англо-американських запозичень та їх вплив на реалізацію прагматичного навантаження в публіцистичному та художньому дискурсах французької мови Квебеку. З’ясовано, що англо-американізми вводяться в тексти французько-канадських ЗМІ трьома способами: 1) без графічного виділення; 2) з графічним виділенням і з поясненням французькою мовою; 3) тільки з графічним виділенням. У художніх творах використовується лише графічне виділення або його може не бути, причому виділення курсивом надає запозиченим лексичним одиницям додаткового смислового навантаження й емоційно-оцінного забарвлення. |
URI: | https://dspace.udpu.edu.ua/handle/123456789/13520 |
ISBN: | 978-1-73981-124-2 |
Appears in Collections: | Факультет іноземних мов |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Бостон.pdf | 354,21 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.