Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.udpu.edu.ua/handle/6789/3337| Title: | Формування духовного світу особистості на заняттях із зарубіжної літератури: компаративний аналіз перекладів віршованих творів А. Міцкевича |
| Authors: | Осіпчук, Галина Валентинівна |
| Keywords: | компаративний аналіз художній переклад поетична мова авторський стиль лексико-семантичні особливості стилістичні особливості |
| Issue Date: | May-2015 |
| Publisher: | Хмельницький державний центр науки, інновацій та інформатизації |
| Citation: | Осіпчук Г. В. Формування духовного світу особистості на заняттях із зарубіжної літератури: компаративний аналіз перекладів віршованих творів А. Міцкевича / Г.В.Осіпчук // Славістичні студії: лінгвістика, літературознавство, дидактика: збірник наукових праць / голова редколегії Н.В. Подлевська; відповідальна за випуск Н.М.Торчинська. - Хмельницький: ХмЦНІІ, 2015. - Випуск перший. - С. 102 - 108. |
| Series/Report no.: | УДК 81’255+821.161.1+821.111; |
| Abstract: | Статтю присвячено питанням лексико-семантичних та стилістичних особливостей українсько-російських перекладів творів поета-романтика Адама Міцкевича. Аналізується процес індивідуального підбору перекладачем мовних засобів з метою передачі відповідної специфіки авторського стилю. |
| URI: | https://dspace.udpu.edu.ua/handle/6789/3337 |
| Appears in Collections: | Факультет філології та журналістики |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Formyvanna_dyxovnogo_svity_osobustosti_na_zanattax_zarybignoi_literatyru.pdf | 384,74 kB | Adobe PDF | View/Open | |
| Formyvanna_dyxovnogo_svity_osobustosti_na_zanattax_zarybignoi_literatyru.pdf | 384,74 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.