Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.udpu.edu.ua/handle/6789/6169
Title: | Оцінні асоціації фразеологічних компонентів-найменувань людей за родом занять |
Authors: | Пономарьова, Оксана Андріївна |
Keywords: | фразеологія фразеологічна одиниця (ФО) назви людини за родом занять професії оцінні асоціації |
Issue Date: | 2016 |
Publisher: | Ніжин: НДУ ім. М. Гоголя |
Citation: | Пономарьова О. А. Оцінні асоціації фразеологічних компонентів-найменувань людей за родом занять / О. А. Пономарьова // Наукові записки. Серія «Філологічні науки» (Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя). – Ніжин: НДУ ім. М. Гоголя, 2016. – Кн. 1. – С. 81–87 |
Series/Report no.: | УДК 81'373.237; |
Abstract: | У статті проаналізовано оцінні асоціації, закріплені за найменуваннями людей за родом занять, які виступають у складі фразеологічних одиниць української, англійської та німецької мов. Дослідження цих асоціацій набуває особливої актуальності тому, що ця група найменувань більшою мірою, ніж будь-яка інша, перебуває у полі зору соціальної оцінки, адже з назвою професії пов'язується певна соціальна конотація, схвалення чи осуд у мовному колективі. Особлива увага зосереджена на виявленні якостей, характерних для тієї чи іншої професійної особистості, та відтворенні ціннісної шкали професій, наявної у колективній свідомості народів-носіїв досліджуваних мов. Як висновок стверджено, що більшість назв людей за родом занять у внутрішньофразеологічному контексті викликають негативні оцінні асоціації. Крім того, порівняльний аналіз дозволяє нам дійти висновку про національно-культурну специфіку в осмисленні низки професій. |
URI: | https://dspace.udpu.edu.ua/handle/6789/6169 |
Appears in Collections: | Факультет іноземних мов |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Otsinni_assotsiatsii.pdf | 313,72 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.